Publicaciones relacionadas:

Persona revisa una libreta junto a una calculadora, productos artesanales y envases.

Emprendedores de Casablanca: cómo fijar precios sin dejar costos fuera

Emprendedora junto a productos de cosmética artesanal en una feria al aire libre.

Emprendedores de Casablanca: hasta el lunes 16 se puede postular a la Fiesta Costumbrista de Las Dichas

Personas comparten mensajes de agradecimiento alrededor de una caja de amabilidad.

Un banco que guarda agradecimientos: pequeños gestos para acercarnos en Casablanca

Estudiantes responden una evaluación en una sala de clases.

PAES 2026: una rutina para llegar con más calma a la prueba

Ilustración de limón, ajo, hierbas y especias para preparar aliños caseros.

Menos sal en la cocina: aliños simples para las comidas de cada día

Editorial UV publica primera edición íntegra en español de Amy Lowell

Guitarra, libro, cámara, pinceles y una escultura representan la cartelera cultural de agosto en Casablanca

La Editorial de la Universidad de Valparaíso publicó la primera edición íntegra en español de Estampas de un mundo flotante, de la poeta estadounidense Amy Lowell.

El lanzamiento coincide con el centenario del Premio Pulitzer de Poesía que Lowell recibió de manera póstuma en 1926.

Edición bilingüe

El volumen presenta los textos en inglés y español. La traducción y el epílogo estuvieron a cargo de Camilo Perdomo, mientras que la poeta Milagros Abalo escribió el prólogo.

La publicación también incorpora ilustraciones de Katsushika Hokusai, en diálogo con el imaginario visual y la estructura del libro.

Una autora central del imaginismo

Lowell fue una figura relevante del movimiento imaginista, que buscó precisión, intensidad visual y libertad formal en la poesía de comienzos del siglo XX. La nueva edición amplía el acceso en español a una obra que hasta ahora circulaba de manera parcial.

Más noticias de libros y creación están disponibles en Cultura y Eventos.

CasablancaHoy.cl

Compartir:
Subscribite a nuestro newsletter y recibí las últimas noticias en tu mail.
Envía tu evento